A last look around the moon garden and the witch’s garden before the autumn’s chill does its work